چن دومان دوزه نئی لر ؟
اودلو سؤزلر یاناراؤره کده - بخش105
چن دومان دوزه نئی لر ؟
زولفون تک اوزه نئی لر؟
اووبيزيم اوولاق بيزيـم
ياد اووچو بيزه نئی لـر؟
ترجمه
بخارو دود ,شقاوت و تاریکی نمی تواند برراستی و صداقت غلبه کند
به زیبایی چهره درخشانت سیاهی ها اثرنمی کند
شکارمتعلق به ماست شکارگاه مال ماست
بیگانه نمی تواند برعلیه مااقدام کند
شقاوت و تاریکی هرچقدرگسترده وعالم گیرباشد وهمه جارا تحت سلطه خود قراردهد وبا بازوان رسانه قوی خود وبا بکارگیری متخصصان وهنرمندان روزگارحیطه خودرا افزایش دهد وزمین وزمان را مسخرخود سازد باهرنوع قدرتی که داشته باشد توانایی خاموش کردن شعله های فروزان حق را ندارد
هرچند باطل درپهنه گیتی اندک زمانی دست وپا می زند وعده ای را فریب می دهد وبعضی ها به وجود ظاهری او پی می برند واورا ستایش وتمجید می کنند متاسفانه ازحقانیت ثابت بودن حقیقت غافلند وشیفته آرایش ظاهری باطل شده اند درحالی به عمق و کنه آن پی نبرده اند .عمرسیاهی ها کوتاه است ظلمات و تاریکی روبه زوال و فناشدن است , خورشید درخشان حقیقت تاابد باقی است
این بایاتی به درک حقایق هستی دعوت می کند دربرابر حق چیزهای پوچ و بی ارزش نابود شدنی است , آنچه که متعلق به انسان است , حقیقت هستی اوست , زمین و زمان ومکان به انسان تعلق داردوباید از آن بصورت بهینه استفاده کند اگر انسان به ارزش واقعی خود بنگرد وچگونگی وجودخودرا ارزیابی کند ومنظورازهستی خودرا ادراک کند وبه فرجام و عاقبت عملش فکرکند وهمه چیز را آنی و بیهوده تلقی نکند وبه اصل موضوع توجه کند به مفهوم واقعی انسان بودنش پی خواهدبرد