چای آخار داغی نئی لر؟
اودلو سؤزلر یاناراؤره کده - بخش104
چای آخار داغی نئی لر؟
باغچالار باغی نئی لــر
بيرچيراق حــاقدان يانا
اوچيراق ياغی نئی لـر
ترجمه
رودجاری از بسترکوه چه کارها که نمی کند
اثرخودرا برروی باغ و باغچه ها می نهد
چراغی که ازحق می سوزد
نیازی به روغن ندارد
![]()
![]()
![]()
سیرو حرکت مکاران روزگار درعرصه وجود موقتی و زودگذراست غوغا و هیاهوی زیادی توسط ظالمان وستمگران برپامی شود وفجاردهر ازقدرت رسانه ای قوی برخوردارند وبرای هرکاری و هرعملی از قبل تدبیر و اندیشه می کنند و اتاق فکر دارند باایجاد رعب و وحشت ودروغ و حیله افرادسطحی نگر را فریب می دهند وترسوهارا می ترسانند تابه مقاصد شوم خود نائل آیند![]()
دربعضی جاها به ظاهر موفقند وتوانسته اند افرادترسووظاهرپرست را به تیم منفورخود جذب کنند ودنیارا به خاک و خون بکشند وعرصه رابه زمین و زمان تنگ سازند وازخون بی گناهان ومحرومان و بی بصیرتی روشنفکرنماها برای خود کاخ ها و بناهای مستحکمی بسازند وچندروزی به عیش و نوش وخوشگذرانی مشغول باشند از درک این موضوع عاجزند که روزی بساط خوشی آنهابرچیده خواهد شد وگردو خاک باطل ازصحنه گیتی محوخواهد گشت وچراغ حقیقت درپهنه گیتی روشن خواهدشد ![]()
این بایاتی موضوع حق طلبی را بصورت دقیق و شفاف بیان می کند , حرفی که حق باشد نیاز به اماو اگر ندارد عملی که حق باشد به توجیه نیازندارد درهرکجاکه باشد خودرا نشان می دهد وواضح و آشکاراست درپاکی و صداقت شک و شبهه معنی ندارد ممکن است افراد ناباب بخاطرانحرافات و آلایش و زنگارهای درونی ازدرک آن عاجز باشند اگر درونها پاک و زلال گردد درک حقیقت سهل و آسان است ![]()
چه میشود کرد که مقام پرستان , ثروت اندوزان از راه نامشروع دلالی و سوداگری وسفته بازی , دنیاطلبان , خودخواهان , متکبران , مستکبران , مرفهین بی درد ازدرک حقایق هستی عاجزند![]()