اودلو سؤزلر یاناراؤره کده - بخش73

نامرديلــه مردی تانی

ائل سؤه ر مرد آتانـی

اوغول فرسيز چيخاندا

اولدوره ردرد آتانـی

ترجمه

شناختن مردازنامردالزامی است وباید قدرت تشخیص داشت

مردم عاشق پدرفعال و دلسوزوخادم و جوانمردند

اگرفرزند, ولگردوبی منطق باشد واهل دل نباشد

دردخانمانسوزفرزندنااهل دل پدررا می سوزاندوکمرش را خم می سازد

دراین دنیای پرطمطراق , خونبار, آلوده , زیانبار, خبیث , بی وفا, داشتن دقت قوی و قوه درک و فهم فوق العاده ازضروریات زندگی است

اگرکسی توانایی تشخیص خوب ازبد , حق از باطل , صادق از کاذب , راستگواز دروغگو ی حیله گرومکاررا نداشته باشد دچاربحران و سرگردانی است آرامش از او سلب می گرددومدام درحال اضطراب و تشویش است واز زندگی لذت نخواهد برد

انسان تنهانیست درروندجاری حیات وحل مشکلات و چالش ها به دیگران نیازمنداست , اگر فاقد قدرت تشخیص باشیم وازمیان امواج خروشان بواطل وفتنه های متلون نتوانیم حق را استخراج کنیم کارمان زاراست وبه گرفتاریهای گوناگون درابعادمتفاوت آن دچارمی شویم که مهارآن سخت است

دراین بایاتی نوع شناخت مرداز نامرد, پدرفداکارو دلسوز وفرزندناخلف واقدامات خشن آن , شکستن دل پدروسایرموضوعات بطوردقیق بیان شده است اگربه مضامین آن دقت کنیم حرف های زیادی برای گفتن وجودداردواگر توصیه ها وسفارشات آن را اجرایی کنیم اکثرمشکلات ومعضلات موجودجامعه مابرطرف می شود