ياخشی دوستدان يا ر اولماز
اودلو سؤزلر یاناراؤره کده - بخش62
ياخشی دوستدان يا ر اولماز
ياد اؤره يــــی شاد اولماز
دؤشمن يؤز نعمت وئــرسه
هيچ بيرينده داد اولمــــاز
دوست خوب یارنمی گردد
دل بیگانه شاد نمی گردد
گردشمن صد نعمت دهد
درهیچ یک از آنها شیرینی وحلاوتی وجود ندارد
بدنبال چه می گردیم و درکجای هستی قرارگرفته ایم , نهایت و فرجام وجودمان به کجا می انجامد ملاک و معیارهای اصلی حیات درچیست , چه چیز ی را ارزش تلقی می کنیم و چه چیزی را ضد ارزش , اهداف نهایی ما درچیست , دوست خوب را چگونه ارزیابی می کنیم راستی تفاوت دوست خوب با یارچیست , درچه حدی باید به دوست خوب دل بست آیا می توان به دوست خوب تعلق خاطر داشت .
آیا دل انسان می تواند درلحظات آنی به همه چیز پیوندی داشته باشد آیا تعلق خاطر به یک چیز با تفکرات و اندیشه های بی نهایت در آن واحد منافات ندارد , این رشته سردرازی دارد در ذهن انسان در یک لحظه هزاران مطالب و مفاهیم موزون و ناموزون درجریان است دربطن هرکدام از این مطالب اسراربیشماری نهفته است .
بنابراین تفکرات و اندیشه های بی نهایت با دوستی و تعلق مطلق به یک اصل واحد درتضاد نیست , دل پاک فقط به معشوق تعلق دارد , دوست خوب درعالم مجازی واقعیت دارد در عالم حقیقی به جز معشوق چیزی حقیقت ندارد .
بهره گیری از دوست خوب برای وصول به معشوق کاری است پسندیده , باید از راهنمایی ها و ارشادات حکیمانه آن به نحو احسن بهرمندشویم .
در این ابیات منظوراز دوست خوب انبیا و اولیا می باشد درهرکجا که باشیم باید به ریسمان دوست خوب چنگ زد , دوست خوب پلی است برای رسیدن به معشوق.
دراین برهه حساس زمان نباید به بیگانه دل سپرد زیرا بیگانه درفکر منافع خوداست و درکمین نشسته است تا از غفلت ما استفاده کند , و مارا بخاطر خواسته های نامشروعش از مسیر حق به سمت باطل سوق دهد تا با ساز و آواز او برقصیم و هرطوری که دلش می خواهد ما را به این ور و آن ور بکشاند و با چرب زبانی خاص خود مناظری را برای ما شگفت انگیز و جالب و دوستی داشتنی معرفی نماید و ما هم فریب اغواهای آن را بخوریم و درزمین او بازی کنیم و بعداز گذشت زمان از خواب بیدارمی شویم که دیگر کاراز کار گذشته است.
ادعاها و دوستی های بیگانه برای ما سرابی بیش نبوده است درآن لحظه پشیمانی دیگر سودی ندارد درنعمت بیگانه شیرینی وجود ندارد همه چیزش تلخ است .
او درفکر غارت و چپاول ماست , او درفکر تغییر هویت ماست , او درفکر نابودی ایمان و اعتقاد ماست , اودرفکر تسلط برماست , او بخاطر وصول به منافع بلند مدت خود این سفره الوان موقتی را برای اغفال ما پهن کرده است , نباید فریب دوستی های ظاهری بیگانگان و شیاطین زمانه را خورد .