ندای عشاق

حافظ مريد جام می است ای صبا برو      وزبنده بندگی برسان شيخ جام  را

شرح بیت

حافظ از ارادتمندان شراب ناب است ای صبا از بنده حقير به حضور شيخ شراب حقيقت را برسان حافظ دلسوخته عاشق حقيت ناب می باشد ، و رهروان طريق حقيقت محمدی نيازی به زهد و تقوا ندارند زيرا آنان با آلايش درونی خود از مسير تقوی ظاهری عبور نموده اند و آنچنان ستيزی دروجود خويش ايجاد کرده اند که قدرتهای شيطانی نفس اماره نمی تواند چراغهای روشن حقايق هستی را از وجود آنها بزدايد ، دوستداران حقيقت و پختگان واقعی عشق بعداز سالهاتمرين و ممارست خواهشهای نفس را دروجود خود نابود کرده اند ، و با گزينش راه واقعی زندگی خويشتن را به مرحله جديدی از رشد و تعالی رسانده اند ، و از مسير دامهای گسترده شده توسط نفس شيطانی اماره با موفقيت کامل سربلند بيرون آمده اند ، و با نوشيدن جام می (حقايق هستی ) منتظرانه مشتاق ديدار معبودند آری لذت واقعی زندگی کردن همين است و بس.